In: University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, Vol. 11, No. 1, 1912. P. 1-176.
Kato
pca-ktw
A grammar sketch of the Kato language.
Magometov 1970
Магометов, А. А.
Агульский язык: Исследования и тексты [Aghul Language: Studies and Texts].
Тбилиси.
Aghul, Proper
lez-agp
A grammar of the main Aghul dialects, supplemented by texts (unfortunately, in many cases the dialectal origin of the discussed forms is not specified by the author; it seems that normally these unmarked forms are proper Aghul).
Mikailov 1967
Микаилов, К. Ш.
Арчинский язык: Грамматический очерк с текстами и словарем [The Archi Language: A grammatical sketch with texts and vocabulary].
Махачкала.
Archi
lez-aqc
A grammar of Archi supplemented by texts and a glossary.
Nercesian 2014
Nercesian, Verónica
Wichi lhomtes. Estudio de la gramática y la interacción fonología-morfología-sintaxis-semántica.
München: LINCOM Studies in Native American Linguistics.
Wichi, Eastern
mat-wor
A grammar of Lower Bermejo Wichí.
Pet 2011
Pet, Willem J. A.
A Grammar Sketch and Lexicon of Arawak (Lokono Dian).
SIL E-Books 30.
Lokono
mar-lok
A grammar sketch of Lokono as spoken in Suriname (villages of Cassipora and Powakka) accompanied with a short dictionary.
Saadiev 1994
Saadiev, Sh. M.
Kryts.
In: The Indigenous Languages of the Caucasus, vol. 4. Ed. by R. Smeets. Caravan Books, 1994. P. 407-446.
Kryts; Kryts, Alyk
lez-krp; lez-kra
A grammar sketch of Kryts, covering main dialects.
Shaumyan 1941
Шаумян, Р. М.
Грамматический очерк агульского языка с текстами и словарем [R. M. Shaumyan. A Grammar Sketch of Aghul with Texts and Dictionary].
Москва/Ленинград.
Aghul, Koshan
lez-agk
A grammar sketch of the main Aghul dialects (mostly based on the Koshan dialect), supplemented by texts and a glossary. The following sigla are used in Shaumyan’s dictionary: "дул.", "тп.", "цир." = proper Aghul dialect (sub-dialects of the villages Duldug, Tpig, Tsirkhe respectively); "арс.", "бур.", "худ." = Koshan dialect (sub-dialects of the villages Arsug, Burshag, Khudig respectively); "гекх." = Gequn (Burkikhan) dialect; "фит." = Fite (Fit’e) dialect; "ус." = Keren dialect (sub-dialects of the village Usug).
Uslar 1896
Услар, П. К.
Кюринский язык [P. K. Uslar. The Kyuri Language].
Тифлис.
Lezgi, Gyune
lez-lzg
A grammar of the Gyune dialect (Kyuri group) of the Lezgi language, supplemented by texts, a glossary and an excourse on the Akhty dialect (Samur group). The volume describes the sub-dialect of the village Mamrach/Mamrash, sometimes treated as transitional between Gyune and Yarki dialects. The manuscript is based on Uslar’s fieldwork in the 1860s.
Brassett et al. 2006
Brassett, Cecilia; Brassett, Philip; Lu, Meiyan
The Tujia Language.
LINCOM Europa.
Tasha (Qixin) Tujia
tuj-qix
A grammatical sketch of Northern Tujia, accompanied with a detailed semantically classified vocabulary. Based on the speech of Lu Meiyan from Qixin village in Tasha Rural Township.
Claesson 2016b
Claesson, Kenneth
Estudios de la gramática del idioma 'weenhayek.
Ms.
Wichí, Nocten
mat-wnh
A grammatical sketch of Nocten Wichí as spoken in Villa Montes.
Innocenti 2010
Innocenti, Marco
Note elementari di Grammatica Gumuz. Varietà di Mandura.
Addis Ababa: Arada Books.
Gumuz, Metemma
gum-kok
A grammatical description of the Mandura-Metemma variety of Gumuz, together with a comprehensive vocabulary of the language.
Mahapatra 1979
Mahapatra, B. P.
Malto: An Ethnosemantic Study.
Manasagangotri: Central Institute of Indian Languages.
Malto
drv-mlt
A grammatical description of Malto, concentrating on specific issues such as the nominal classificatory system of the language.
A huge (almost 700 pages) collection of comparative data on Khoisan that includes both Dorothea F. Bleek's own collection and data from numerous other researchers published up until the 1930s (W. Bleek, L. Lloyd, etc.). Transcription quality varies in between all the different sources, but is generally unreliable, quite typical of all Khoisan data published before the second half of the XXth century. Nevertheless, the edition still contains a wealth of priceless data, particularly on extinct North and South Khoisan languages.
DEHCD 1985
[Collective]
Dà É-Hàn cídiǎn [大俄漢詞典].
Beijing: Shangwu yinshuguan.
Chinese, Standard
sin-pth
A huge Russian-Chinese dictionary (appr. 157,000 entries), providing principal Standard Chinese equivalents, used in colloquial and official speech, for Russian vocabulary.
Crétois 1972
Crétois, Léonce
Dictionnaire Sereer-Français. 6 vols.
Dakar: Centre de Linguistique Appliquée de Dakar.
Serer
fse-ser
A huge, exhaustive dictionary of the Serer language, complete with numerous syntactic contexts, a phonetic and grammatical sketch, and information on dialectal variants (unfortunately, not very systematic).
Berger 1998
Berger, Hermann
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager.
Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
Burushaski, Hunza
bur-hnz
A huge, three-volume grammatical description of the closely related Hunza and Nagar dialects of Burushaski, complete with vocabulary and a selection of texts.
Ramirez 2006
Ramirez, Henri
A língua dos Hupdʼäh do alto Rio Negro. Dicionário e guia de conversação.
São Paulo: Saúde Sem Limites.
Hup
ndh-hup
A Hup-Portuguese and Portuguese-Hup dictionary. The entries are often accompanied by usage examples.
